Standaard staat de taal van de Schoolyear applicatie ingesteld in de taal van het besturingssysteem van de computer. Het is mogelijk om de taal van Schoolyear applicatie te wijzigen binnen de beveiligde omgeving tijdens de toets. Gebruik hiervoor de knop rechtsonder naast de 'Afsluiten' knop. Schoolyear is beschikbaar in Nederlands en Engels.
Let op: De taal van de Schoolyear applicatie staat los van de toetsapplicatie. De taal van de toetsapplicatie kun je niet via de Schoolyear balk wijzigen, maar dient in het scherm van de toetsapplicatie te gebeuren.